[交流] H游戏里面的日文问题大家怎么解决

处处是优该用户已被删除	1楼大中小发表于 2008-11-24 10:48 只看该作者 0 H游戏里面的日文问题大家怎么解决很多的2D日文H游戏都没有被汉化，又不懂日语，有的游戏能用app翻译，有的不能，大家是怎么玩这些游戏的啊
	TOP

mathew 该用户已被删除	2楼大中小发表于 2008-11-24 11:27 只看该作者 0 楼主你个困难问题也正是小弟经常遇上，在那时刻中唯一的解决方法是无耐地盲目乱猜的玩下去。
	TOP

legendtemp

LEVEL 1

3楼大中小发表于 2008-11-24 11:42 只看该作者

同意楼上。除非学过。否则只好乱猜。不过很多片假名还是可以看得懂。实在不行只好用金山或者灵格斯一个一个的翻译了

TOP

124774484

LEVEL 1

4楼大中小发表于 2008-11-24 14:27 只看该作者

以前玩过几款都是中文的`日语的下了看到就删了`实在难猜头晕的很`看到那些字就烦

TOP

qinshudan 该用户已被删除	5楼大中小发表于 2008-11-24 14:57 只看该作者 0 为的只是看几张图片,只有乱点猜下去了,毅力好的话就先保存了,重复选着玩
	TOP

mouselp

LEVEL 2

Rank: 1

6楼大中小发表于 2008-11-24 16:25 只看该作者

楼主可以多看点日本的A片带翻译的还可以找个会日文的MM
说不定直接就和MM真人游戏了

TOP

wgbz-084

LEVEL 2

Rank: 1

7楼大中小发表于 2008-11-24 16:40 只看该作者

我是用AGTH提取游戏内的日文,再用翻译软件(我用的是JBEIJING)翻译日文,翻译出来能让我看懂大半意思.关于用法,今年大众软件20期有介绍,各大动漫游戏资源站有过介绍(我是在3DM上看到的),貌似这里的H动漫卡通漫画区也发过,我记不是很清楚了

TOP

骨架该用户已被删除	8楼大中小发表于 2008-11-24 16:52 只看该作者 0 AGTH+VBEIJING,其实最好还是自学日文..
	TOP

xzyns 该用户已被删除	9楼大中小发表于 2008-11-24 17:20 只看该作者 0 楼上说学习日文，这个方法会让楼主崩溃的！
	TOP

jiangzhit

LEVEL 2

Rank: 1

10楼 大中小发表于 2008-11-24 17:49 只看该作者

最好是等汉化补丁了，不懂日语，玩的也没意思．
　以前下了同校生，没汉化补丁，玩都不知道玩，马上删了．

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

21 12 3 ››