‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[转帖] 【人文】进口大片渣翻译 不怪好莱坞怪垄断

jimmyk

LEVEL 4

Rank: 3Rank: 3

积分
26 
金币
1278 枚 
威望
0 点 
金镑
0 个 
银币
14 枚 
舍利
0 枚 
注册时间
2010-9-7 
最后登录
2025-3-15 
1楼 大 中 小 发表于 2015-5-26 21:33  显示全部帖子
0
看的就是原滋原味，非要在翻译上自作聪明，搞得不伦不类。妇联2就更离谱了，跟原本的意思差得千万里！

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-3-15 06:17

Processed in 0.049118 second(s), 6 queries.